'Fast' and 'slow' depends solely on the broker, it has nothing to do with the terminal.
The actual major differences are more subtle - connecting to different kinds of servers for example - Mt4 connects directly to a broker terminal and as far as I know to nothing else. Mt5 can take quotes from interbank market and other exchanges (except for a Mt5 broker terminal).